In polish below... po polsku, poniżej...
| John 16:12-15 |
|---|
The Spirit of truth will lead you to the complete truth
Today, one week after the Pentecost Sunday, we celebrate one of the greatest mysteries of our faith – the Sunday of the Holy Trinity. That mystery is very challenging for us because we face the truth which surpasses our understanding and abilities. Here, on Earth, we cannot get any answer for the mystery of one God present in Three Persons, in the unity of the Father, the Son and the Holy Spirit.
We need to accept it because some things we will understand on the other side of life, and the mystery of the Holy Spirit is one of them.
What is the phenomena of the Holy Spirit? It is about the unity; the Three Persons are one God. And in that unity is hidden the whole power of God. God is never divided, He is one in His work and divinity. The unity is built on love and respect to one another.
God is powerful, because every person loves and respects one another. The nature of the Father, the Son and the Holy Spirit is equal.
This is the divinity and the power of the Holy Spirit. The unity, love and respect, which make them strong and successful. Working together, God in the Holy Trinity is invincible and eternal.
As we know, any division makes us weaker, and on the other side, the unity makes us better.
The Holy Trinity is God, the power of love.
I cannot say anything more about the Holy Spirit, it is still the hidden truth. It may be disappointing, but I cannot understand more. Let us end with the prayer; glory be to the Father, to the Son and the Holy Spirit, as it was in the beginning, and ever shall be, world without end. Amen.
Jezus powiedział swoim uczniom: ”Jeszcze wiele mam wam do powiedzenia, ale teraz jeszcze znieść nie możecie. Gdy zaś przyjdzie On, Duch Prawdy, doprowadzi was do całej prawdy. Bo nie będzie mówił od siebie, ale powie wszystko, cokolwiek słyszy, i oznajmi wam rzeczy przyszłe. On Mnie otoczy chwałą, ponieważ z mojego weźmie i wam oznajmi. Wszystko, co ma Ojciec, jest moje. Dlatego powiedziałem, że z mojego bierze i wam objawi”.
Dziś tydzień po Niedzieli Zesłania Ducha Świętego obchodzimy jedną z największych tajemnic naszej wiary, Niedzielę Trójcy Świętej. Ta tajemnica i dzień są dla nas bardzo trudne, ponieważ stajemy w obliczu prawdy, która przewyższa nasze rozumienie i możliwości. Tu na ziemi nie możemy uzyskać żadnej odpowiedzi, jeden Bóg jest obecny w Trzech Osobach, w jedności Ojca, Syna i Ducha Świętego.
Musimy to zaakceptować, pewne rzeczy zrozumiemy po drugiej stronie życia, a tajemnica Ducha Świętego jest jedną z nich.
Czym jest zjawisko Ducha Świętego? Tu chodzi o jedność; Trzy Osoby to jeden Bóg. A w jedności ukryta jest cała moc Boża. Bóg nigdy nie jest podzielony, ale jest Jeden w swojej pracy i boskości. Węzłem jedności jest miłość i szacunek do siebie.
Bóg jest potężny, ponieważ każda osoba kocha się nawzajem, ma szacunek do siebie. Nikt nie wznosi się ponad siebie, ale natura Ojca, Syna i Ducha Świętego jest równa. Osoby Trójcy Przenajświętszej są pokorne, tęskniąc za dobrem dusz.
Boskość i moc Ducha Świętego to jedność, miłość i szacunek, które czynią je silnymi i skutecznymi. Działając razem, Bóg w Trójcy Świętej jest niezwyciężony i wieczny.
Jak wiemy każdy podział czyni nas słabszymi, a z drugiej strony jedność czyni nas lepszymi.
Trójca Święta jest Bogiem, mocą miłości.
Nie mogę powiedzieć ani słowa więcej o Trójcy Przenajświętszej, to wciąż ukryta prawda przed nami. To może nas rozczarować w tym kazaniu, ale nie jestem Bogiem, żeby zrozumieć więcej. Zakończmy modlitwą; Chwała Ojcu, Synowi i Duchowi Świętemu, jak była na początku, teraz i zawsze i na wieki wieków. Amen.
No comments:
Post a Comment
Note: only a member of this blog may post a comment.